一般社団法人日本公共通訳支援協会(Cots)は医療通訳・学校通訳・行政通訳・遠隔通訳の支援活動を行っていきます。

一般社団法人日本公共通訳支援協会(Cots)は医療通訳・学校通訳・行政通訳・遠隔通訳の支援活動を行っていきます。

研修・フォーラム

研修・フォーラムの主催

公共通訳塾・医療通訳教室

医療通訳を勉強中の方、医療通訳研修の受講経験はあるが復習したい方、現場経験が少ない方などを対象に、学びを定着させることを主眼にした基礎的な講義と言語別のワークを行います。

詳細はこちらをご覧ください。

遠隔通訳フォーラム2021

本イベントは終了しました。沢山のご参加ありがとうございました。

  • 日時:2021年1月9日(土)13時から17時
  • 会場:小山台会館/東京都品川区小山4-11-12
  • 内容:
    1.パネルディスカッション「遠隔通訳vs対面通訳」
    2.「遠隔通訳委託事業発注マニュアル」の発表と内容説明
    3.遠隔通訳サービスの事業者プレゼンテーション
    4.遠隔通訳サービスの紹介ブースによるPR

詳細はこちらをご覧ください。

研修・フォーラムへの講師派遣

研修講座や講演会などに講師を派遣しています。
講義できるテーマや内容は、以下のとおりです。

  • 「多文化知識/多文化共生のあり方、在留資格制度、文化の違いを乗り越える方法など」
  • 「医療通訳の基礎/医療通訳のアウトライン、リスク、学習方法、通訳技術など」
  • 「医療通訳の倫理・心得/するべきこと、してはいけないこと」
  • 「医療通訳に必要な知識/身体組織のしくみ、主な病気、医療制度など」
  • 「医療に関する模擬通訳トレーニング/英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、タガログ語、ベトナム語」
  • 「学校通訳の基礎/高校・特別支援学校通訳のアウトライン、学習方法、通訳技術など」
  • 「学校通訳の倫理・心得/するべきこと、してはいけないこと」
  • 「高校・特別支援学校に関する模擬通訳トレーニング/英語、中国語、スペイン語」

講師料は内容によりますが、おおむね1万円/時間+交通費+事務経費を基本にしています。

ページの先頭へ